XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

发表于:4 小时前 36
[table][tr][td]

ピエロはここを去るんだから、キエルになった。DEJAVUをここに残して。

Dejavu / LUNA SEA


何処までも逃げ回ろうとしている コンクリートの透き間を
何所かに見た時間の中 逃げきれはしない
人間に怯え憎しみを重ねた小さな星の上で
Negative が笑う「人々はもう手の中に居る」

在這個水泥叢林的縫隙中,你打算逃到哪裡去?
在這似曾相識的時空之中,我們哪兒也逃不掉。
在這個蓄積了人們內心恐懼和憤恨的小小星球上,
Negative 喜孜孜地笑說:「你們都掌握在我的手中。」


あなたさえ あなたまで わからなくなる程
あなたさえ あなたまで心を忘れた

連你也失去了那張熟悉的面容。
連你也忘懷了原本的初衷。


鏡にうつる自分さえ笑う コンクリートの透き間で
何所かに見た二人の時愛情も 執着
人と人が淋しさを嫌い小さな星で嘘を
Negative が笑う「人々はもう手の中に居る」

在這個水泥叢林的縫隙中,鏡中的自己是何等可笑。
與你似曾相識的獨處時光、愛情,以及執著亦同。
在這個小小的星球上,人們害怕寂寞地口是心非。
於是,Negative 揚起戲謔的嘴角,「你們都掌握在我的手中。」


あなたさえ あなたまでわからなくなる程
あなたさえ あなたまで心を忘れた

連你也失去了那張熟悉的面容。
連你也忘懷了原本的初衷。


未来  過去  今人々のドラマシナリオはいつも Dejavu
傷つく事を出来ないあなたが繰り返す

過去、現在和未來,每個人身上的故事就如同既視感一般,
一再反覆上演——Dejavu
不願受傷的你,於是——Dejavu


あなたさえ あなたまで わからなくなる程
あなたさえ あなたまで心を忘れた

連你也失去了那張熟悉的面容。
連你也忘懷了原本的初衷。


あなたさえ あなたまで わからなくなる程
あなたさえ あなたまで心を亡くした

連你也失去了那張熟悉的面容。
連你也喪失了你曾經的那份真切。

死  生  現実人々のドラマシナリオはいつも Dejavu
傷つく事を出来ないあなたが 繰り返す

生、死,以及現實,每個人身上的故事就如同既視感一般,
一再反覆上演——Dejavu
不願受傷的你,於是——Dejavu


生  死  瞬間人々のドラマシナリオはいつも Dejavu
傷つく事を出来ない私が繰り返す

生、死、一眨眼的瞬間,每個人身上的故事就如同既視感一般,
一再反覆上演——Dejavu
不願受傷的我,於是——Dejavu

免责声明:如果侵犯了您的权益,请联系站长,我们会及时删除侵权内容,谢谢合作!
收藏
送赞
分享

发表回复

评论列表(9)

[table][tr][td]lz换个头像吧~
4 小时前 回复
[table][tr][td]是,马上办…  orz|||

既然是从这贴开始,那就来一张会泄漏年龄的头像吧。
最近正在重新回顾这部作品,真是好看呀。
话说,这阵子日本动画的重拍风怎么都没扫到这部作品?之前的OVA节奏有点慢,期待重拍之后能够改进。
3 小时前 回复
[table][tr][td]
知らないアニメだなぁ。
3 小时前 回复
[table][tr][td]其实有时我也觉得自己有点年龄大了,是不是有点不适合这里~
3 小时前 回复
[table][tr][td]
田中芳樹の原作小説でアニメ史上最長のOVAシリーズ、『銀河英雄伝説』だよ。本編だけでも110話がある。
多分こういうスケールが大きくて、設定もこれほど細かいSF物語はもうないと思うよ。
(まあ、今んどき流行ってるのはキャラ作りだしね。)
興味があったなら、是非見てください。 1.gif

http://www.tsdm.me/forum.php?mod ... d=294913&page=1


lucky_clown于2015-4-10 06:44补充以下内容:
快别这说,我是没有馀裕花太多时间在动漫兴趣上而已,心还是很年轻的。
一个人做人处是可以变得成熟,但心灵千万不能老。
因为心灵的老成不是成长,只是失去人生的可能性,以及可能性衍生出来的希望而已。
——大家共勉。 2.gif (我是来这里吸取大家年轻的精气的,请诸位一定要永保年轻~
3 小时前 回复
[table][tr][td]
深表同意,心老了不管多大年龄人都老了。
3 小时前 回复
[table][tr][td]
なるほど。聞いた事ある。
さき第一話を見た。随分繊細な作品だね。会話も、絵も、音楽も。
しかしごめんね。あんまり興味ない。
古い「戦争」を基準で作った作品にはもう、厭きれた。
2 小时前 回复
[table][tr][td]會在這論壇閒晃的人
基本上是喜歡動漫才會在這裡
年齡什麼的就無視吧
2 小时前 回复
[table][tr][td]
只是觉得跟不上话题呢~
2 小时前 回复