questionnaire 1
1. Is there anything you have seen on the internet you wish you hadn't? Could you give some examples? Where do you see them? Why you think you should not see them? 你看到过一些本来不希望在网上看到的东西么?能举个例子么?在哪里看到的?为什么你认为不应该看到他们?
3. Do you worry about whether these kids could come across on the internet? Why?
你担心孩子在网上乱逛么?为什么?
4. How do you keep them from bad stuff on the internet?
你怎么采取措施让你的孩子不去接触这些网上不好的东西?
5. Do you worry that it won't be enough?
你担心现有的措施不足以解决问题么?
6. Do you talk to them about things they come across?
你和你的孩子/家人谈论过他们上网的时候看到的内容么?
7. Do you worry about jerks on kid friendly sites being dicks?
你担心一些本来小孩子可以上的网站出现不好的内容么?
8. If, there is a chance to pay for not seeing what you don't want to see, how much would you pay for it?
如果,你有一个机会可以付费让这些不好的内容不出现在网上,你想付多少钱?
questionnaire 2
9. Do you have any problems with spoilers on the internet?
你在网上遭遇过这些spoiler么?
10. (If they have no problems) How do you manage not to have a problem?
(如果没有遭遇过)你是怎么避开他们的?
11. (If they have problems) Such as?
(如果遭遇过)比如说?
12. Was it a bit deal?
这对你来说影响很大么?
13. So it made you (feelings)?
给你带来什么样的感受?
14. So what exactly gets spoiled?
什么东西被spoiled了?
15. What do you do to avoid them?
你做了什么去避开他们?
16. If there was an option to cover spoilers would you be interested?
如果这里有一个机会你可以避开这些spoilers,你感兴趣么?
17. Would you be willing to pay for it? If so, how much?
你会为此付费么?如果是的话,又是多少呢?