|
[table][tr][td]
Last Smile
作詞：麻枝准
作曲：麻枝准
編曲：井内啓二
唄：やなぎなぎ
きみを见てた
kimi muteta
看着你
じっと见てた
jito miteta
安静地看着你
そのきみに触れたい
sono kimini hure taii
想触碰这样的你
间には透明な壁
haii naniha tomei nakate
隔着透明的墙壁
悪い菌に満ちてる
haru iikimi michi teru
充斥着有害的病菌
谁とも触れあうことできない
taredomo hureau koto dekinaii
无法触碰任何人
昔は热意のある研究者で
mukashiha netsuiino aruken kioshiate
你曾是一位满腔热情的研究者
子供たちのため
kotomotachinotame
想为孩子们
世界を治そうとした
sekaii monauso toshita
治愈这个世界
もう自分にできることは
mou jibunni tekiru kotoha
已经没有自己能做的事了
ないとよくきみは泣く
naii toyoku kimiha naku
你经常默默流泪
暇见つけ研究内容を闻いてみた
hima mitsuke kenkyu naiiyo kiii temita
闲暇之时我试着打听你的研究内容
代わりに何かできないかと思って
kawa rimi nanigade kinaiika toomoute
想替你做些什么
でも僕の头は痛くなるばかりで
demobokunoatamaha iitakunarubagarite
但是我除了晕头转向
何もわからない
nanimowagaranaii
什么都听不懂
何もしてやれない
nanimoshiteya renaii
什么忙都帮不上
でもありがとうときみは 言ってくれたんだ笑颜で
temoarigatoutokimiha iitekuretanda emukaode
但是你却笑着对我说谢谢
「もう难しい话はなしで话そう」
moumuzuhanashiha nashidehanasou
“不要说那些晦涩难懂的话了”
それからのふたりは
sorekarano futariha
从那之后的两人
ひたすら他爱ない 话をし続けた ガラス越しに
hitasura taainai hanashiwoshi tsuzuketa garasukosushini
隔着玻璃一个劲地随意聊着
触れあうことなくても
hureau kotonakutamo
虽然无法触碰
确かに触れあってたよtashikari hureatetayo
但却真切地感受到了
笑って过ごした きみのさいごまで
waraate sugoshita kiminosaigomade
就那样笑着 陪你走到终点
咱现在没什么时间-回复的话应该不怎么会快-新人那咱还要回复-拜
免责声明：如果侵犯了您的权益，请联系站长，我们会及时删除侵权内容，谢谢合作！ | 
发表于：
回复